Виктор Орбан услышал некорректный перевод слов Путина из-за переводчицы
- Некачественный перевод слов Путина вызвал недопонимание между Орбаном и Путиным
- Орбан выразил заинтересованность Венгрии в переговорах по Украине и мирном урегулировании
- Действия переводчицы были объяснены директором по коммуникациям венгерской правящей партии
Венгерский премьер-министр Виктор Орбан столкнулся с проблемой некачественного перевода слов российского президента Владимира Путина из-за работы переводчицы, которая смягчала и перефразировала его высказывания. Переводчица опустила часть деталей и не привела конкретные цифры, что вызвало недопонимание между лидерами.
Орбан прибыл в Москву на переговоры с Путиным, где они обсудили торговлю и международные отношения. Премьер выразил заинтересованность Венгрии в переговорах по Украине и мирном урегулировании, получив благодарность от Путина за предложение использовать Будапешт для диалога о мире.
Директор по коммуникациям венгерской правящей партии объяснил действия переводчицы, отметив, что она является одним из лучших специалистов в этой области. Однако, некорректный перевод слов Путина стал причиной недопонимания и недостоверной передачи информации между лидерами.
